ショップリード文

TOWAVASE Bonbon pants blue(2023SS) 25-0006S

53,000円(税込58,300円)

Bonbon (ボンボン)  pants

飴玉をイメージした絞り染め。インドのグジャラートで絞り染めをし、縫製、ハンドスティッチはジャイプール。絞り染めの特徴は全ての模様が同じものがなく、染色ムラ、染め残し、白抜け斑点、糸の長いひきつれ、横引きなどさまざまで均一なものではありません。

Size : 着丈86 ウエスト 70-90(単位cm)

Material: silk100%

made in India


<手絞り染色に関するご案内>

★全て職人が1粒ずつ絞り染め、その際止め付ける

針の跡、擦り傷、毛羽立ち、糸引きがあります。

また染料の飛び散り擦れ、色むら色抜けも多種多様です。汚れではなく手作業の個体差にご理解頂きお楽しみ下さい。

★絞り染めは絞り上げる関係で見た目ではわかりませんが、生地が引っ張られ伸びてよれる関係で身返しのステッチ落としを注意深く裏側から見ると落ちてない箇所もあります。特にハンドステッチが入る部分はよれが自然に多く入り正確には真っ直ぐなものではなくなるので無理に落とすと余計なつれなどが入る為、表を優先に仕上げております。

★絞り染め上がりの自然なよれの雰囲気を残す為にオリジワやワッシャー感はあえて残しております。染色、抜染を繰り返す事によりビンテージの様な風合い仕上がりになっております。



TOWAVASE(トワヴァーズ)
TOWAVASEは、日本語の永遠を意味する”TOWA”と
仏語の花瓶を意味する”VASE”を合わせた造語。
「永遠に主役を引き立てる脇役であることと、過去から未来に永遠に引き継がれていく
花瓶の様であること」をブランド名に込めている。
東洋の職人の技術や文化に敬意を抱き、
西洋アンティークのような上質な空気感を融合させたものづくりを目指しています。

おすすめ商品